Perizia legale dei contratti
L’azienda "Legge e Diritto" fornisce il servizio di analisi di qualsiasi contratto. Eseguiamo un’analisi di qualità in conformità alla legislazione della Federazione Russa, rispettiamo gli interessi di ognuna delle parti, determiniamo la presenza di rischi, disposizioni sconvenienti per il mandante, e spieghiamo il significato delle disposizioni del contratto, suggerendoti le dovute correzioni (se necessarie).
L’analisi del contratto è una verifica delle sue condizioni per la tempestiva individuazione dei rischi del mandante. E’ possbile svolgere l’analisi in modo autonomo, su Internet. Ma capitano situazioni non standard che richiedono consocenze giuridiche in un campo concreto. per questo raccomandiamo di approcciare con responsabilità a tale questione per evitare conseguenze disastrose in futuro.
Situazioni in cui è necessaria l’analisi di un contratto
3 situazioni principali:
- Non sei sicuro di aver compreso appieno il significato di quanto esposto. ll contratto è pieno di termini legali, del burocratese, frasi lunghe.;
- Presenza di punti ambigui o sconvenienti. Per esempio, una parte stabilisce sanzioni penali di bassa entità per sè stessa in caso di violazione degli obblighi e di elevata entità nei confronti della controparte;
- Il contratto deve essere verificato per il rispetto dei termini della legislazione vigente. Gli avvocati di ruolo non si occupano sempre di ciò e la negligenza può causare importanti perdite finanziarie. Accade anche che non ci siano avvocati di ruolo, per cui le società lavorano da anni con modelli scaricati da Internet. Di conseguenza i termini del contratto si basano su disposizioni di legge superate .
Spesso le banche usano espressioni difficili per la comprensione del testo. Non tendono a portare le informazioni al cliente in maniera semplificata, ma redigono i contratti con tante frasi diverse che fanno perdere il filo di ciò che viene letto.
Nella maggior parte dei casi nessuno legge attentamente il contratto. Ma ciò avviene finchè non sorge un contenzioso.Il contratto viene quindi analizzato punto per punto, vengono cercate parti per volgere la situazione a proprio favore. Proprio per questo è importante redigere un contratto corretto che difenda a pieno i tuoi interessi e diritti.
Contattaci subito
Forniamo servizi su tutto il territorio della Federazione Russa. Per contattarci usa il numero di telefono o lascia una richiesta sul sito. Ti richiameremo per precisare i dettagli.
Da più di 20 anni lavoriamo con successo con stranieri per tutto il mondo: forniamo servizi di traduzione, giuridici, notarili e contabili.
Sappiamo praticamente tutto sui documenti per l’Italia e dall’Italia. Nella nostra azienda lavorano un avvocato di fiducia del Consolato d’Italia a Mosca e tre traduttori accreditati presso il Consolato d’Italia a Mosca.
I dipendenti del nostro ufficio conducono la corrispondenza commerciale, donano consulenza legale in inglese, francese, italiano e spagnolo.
I nostri clienti si fidano di noi
da più di 20 anni lavoriamo con gli stranieri in base al principio “Sportello unico”: prestiamo servizi giuridici, di traduzione, notarili e di contabilità.
Siamo esperti nell’ambito della legalizzazione perchè possiamo ricevere e preparare i vostri documenti in qualsiasi e per qualsiasi paese del mondo!
I dipendenti del nostro ufficio conducono la corrispondenza commerciale, effettuano consulenze legali in inglese, francese, italiano e spagnolo.